Commentaires sur : مصاعب تواكب إدماج تدريس الأمازيغية في المنظومة التربوية

Par : amazighe

amazighe — Mon, 30 Apr 2007 18:55:39 +0000

اخي امازيغي من اشرق ان كان ما قولته غير صحيح ولمادا تريد ان تنفي تفيناغ التي هي جوزأ من الأمازيغية وتستبدلها بحروف التينية
التي ليس لها بعظ لحروف الصوتية. مثلأ كيف نكتبوا بالتينية حروف
ق. ع .غ. ح. خ . وبالعربية كيف نكتبوا G وهو لا يجد في العربية . مثلأ مدينة فكيك اصلها اسم الأمازيغي .و تغير اسمها ويكتب فيجيج ولهدا ان الأمازغية تنطق بأي حرف كان . لا يجز التغير كلمتها. اما البقي اعتضر اليك في لخطاء. تنمرت

Par : امازيغي من الشرق

امازيغي من الشرق — Sun, 29 Apr 2007 21:09:46 +0000

إلى AMAZIGHE
هل شققت عن صدري ووجدت فيه حقدا .
هل قرأت بتمعن تلك الكلمات القليلة التي قلتها ؟
هل يوجد مثقف يحقد على لغة يحب أن يتعلمها بيسر؟
لقد قلت إني أخشى الخلفية السياسية وها أنت الآن تحقق نبوءتي . .
فأنت حاقد حتى على الامازيغيين من مثلك . ولعل حقدك على العرب سيكون اكبر واخطر. .
انتبه إلى ما تقول وقل بأناة وعقل ومهد للغتك الانتشار وحببها للناس .
أما وأنت تجرم الناس وتشق صدورهم فأنت على الامازيغية وبال كبير .
وفوق هذا ، ومن غريب الأمور ، انك انت تحيطني علما بما في نفسي .

Par : amazighe

amazighe — Sat, 28 Apr 2007 14:37:16 +0000

يا سيدي امازيغي من الشرق. احيطك علمأ ان كل ما تقول علي تفناغ
فهوا حقد ,وكراهية للأمازيغية التي هية ام هويتك . ان امازيغن
انعم الله عليهم بالعقل الفطري وتركوا عقل المكتسب بالتقاليد الموروتة. انهم اختروا حرفهم بالطرقة الدموقراطية لأنهم يردون ان
يلبسوا لباسهم الخاص لأشرقيأ ولا غربيأ. كما فعل . اليبان,وليونان و لهند… وغيرهم. ياخي امزيغي ارجك ان لاتغفل بكثر .ان الأمازيغية وتفيناغها ليست لهد الجيل وانما هي للأجيال الأتية . انها بدأت كما بدأت العربية في اوالها وكدلك الفرنسية.
تنــمـرت

Par : امازيغي من الشرق

امازيغي من الشرق — Thu, 26 Apr 2007 20:31:19 +0000

لقد كنت اقرأ خلال أوائل السبعينيات مع زملاء لي من سوس أدب سوس / شعرا وقصة ومقالة / وهو مكتوب بالحرف الفرنسي وعلى بعض هذه الحروف علامات مميزة – عند الترقيق أوالتفخيم أو عند حرف الغين أو في مخارج أخرى تتفرد بها السوسية . وكنت أتلقى فقط بعض التصويبات في النطق وتفسير المعاني . فيما استطيع القراءة .
أخشى أن تكون الأمازيغية خلفية سياسية لا إمتاعا ثقافيا / والثقافة كما تعلم الأستاذ الكريم / لها عشرات المفاهيم أدناها تقويم الاعوجاج وأعلاها الحضارة .

Par : أستاذ مهتم

أستاذ مهتم — Thu, 26 Apr 2007 20:29:19 +0000

ان الصعوبات التي يتحدث عنها صاحب المقال , البعض منهاوارد فعلا؛ لكنها لا تشكل عوائق فعلية للتطور الذي اصبحت تعرفه هذه اللغة. ان المتتبع عن قرب لهذا المجال الاللساني,الثقافي, الحضاري,… يدرك تمام الادراك مدى التقدم الذي حصل في البحث داخل الحقول السالفة الذكر. ما ينقص فعلا هو التكوين المستمر الذي يشكل فعلا دعامة أساسية للنهوض بهذه اللغة داخل المؤسسات التعليمية . ثم غياب االعدد الكافي من المؤطرين على مستوى النيابات و المراكز. أما الصعوبة التي أراها شخصيا موضوعية هي عدم الادراك السليم لاولياء التلاميذ بان هذه الغة تشكل مكون من مكونات الثقافة المغربية . و ليست لغة معزولة تثقل كاهل التليذ. ان قسم التهيئة اللغوية التابع لircam قد أصدر معجما يسهل بشكل كبير التعامل مع الامازيغية. اعتمدت مجموعة البحث التي أصدرت المعجم أمازيغية الشمال الوسط و الجنوب. هناك بحوث أخرى ستصدر قريبا ان شاء الله من طرف هؤلاء الخبراء تصب في نفس الاتجاه , أي تسهيل التعامل مع هذه اللغة.

Par : أستاذ مهتم

أستاذ مهتم — Thu, 26 Apr 2007 13:34:56 +0000

ان حرف تيفيناغ يستجيب لجميع الجهات لان الحرف اللاتيني او العربي لا يستجيب لمجموعة من المخارج الصوتية. مثال، الزاي المفخم؛ الكاف المفخم؛ السين المفخمة…… اذن اختيار تيفيناغ له خلفية علمية . ان الاقصاء غير وارد أساسا . لان الساهرين على المعيرة و التقعيد , خبراء في اللغة و الديداكتيك الامازيغيتين. ان الدراسات التي صدرت لهؤلاء الخبراء موجودة في السوق و تغطي جميع هذه المجالات. أما التكوين الاساسي فقد بدأ هذه السنة في المراكز .

Par : امازيغي من الشرق

امازيغي من الشرق — Thu, 26 Apr 2007 09:01:16 +0000

مما لا شك فيه أن الامازيغية المتحدث بها في الشرق مقصية من الحساب وان تيقيناغ مصنوع على مقاس محدد . وإلا فكيف نستطيع نحن أيضا وعموم المغاربة أن نغوص في أعماق الخصوصيات الامازيغية الثقافية والفكرية والفنية الجميلة وأول عقبة أمامنا وأمام أبنائنا ممن لا تدرس في مؤسساتهم الامازيغية هي هذه الطلاسم . صحيح أن اختيار تيفيناغ هو اختيار للهوية . ولكن ألا تكتب عديد من الهويات في العالم كله بحرف واحد / فرنسية . اسبانية . ايطالية . انجليزية المانية ..
هذا مجرد مسار صغير .. للتفكير