نقلت عناصر الأمن الإقليمي بمدينة بركان إلى مدينة الدار البيضاء وتم تسليمهما للفرقة الوطنية للشرطة القضائية لتعميق البحث معهما، صباح يوم الأربعاء 20 أكتوبر الجاري، عنصرين لهما علاقة بتفكيك شبكة عابرة للقارات متخصصة في تهريب المخدرات والكوكايين عبر المغرب.

وتمكنت ذات العناصر الأمنية من اعتقال المشتبه فيهما يوم الثلاثاء 19 أكتوبر 2010 بعد مداهمة مخبئهما بمدينة بركان بعد حراسة متواصلة ومراقبة سرية، بناء على معلومات توصلت بها في الموضوع. وسبق أنى نجحت، يوم الاثنين 18 أكتوبر 2010 ، في اعتقال عامل بالديار الإسبانية يعتبر عنصرا أساسيا في الشبكة تم ترحيله إلى مدينة الدار البيضاء يوم الثلاثاء 19 أكتوبر 2010.

وعلاقة بالقاضية،سبق لنفس العناصر أن اعتقلت أحد الصرافين وسائق بعد أن كانت عناصر الفرقة الوطنية للشرطة القضائية قد أوقفت 5 أشخاص ثلاثة منهم من مدينة  بركان والمتبقيين ببلدة تافوغالت ومدينة السعيدية.